Robert Patrick's impactful role as Col. Marshall Sumner in Stargate Atlantis, a tough-as-nails leader, is one of his most underrated characters.