A prison inmate threatened to shoot a probation officer because he believed she was standing in the way of his freedom, a ...