At Cannes, one can expect major works from internationally famous auteurs. Oscar hopefuls vie for spots on the TIFF lineup. My colleague A.A. Dowd gave his definition of a “Sundance movie”—basically, ...