In the fall of 1968, Texas-born Jeannie C. Riley became the first woman to get a single to the top of both the Hot 100 pop chart and the Hot Country Singles chart: “Harper Valley PTA,” a sassy ...