Polluted rivers are disrupting swordtail fish mate choice, causing two species to hybridize and highlighting a hidden threat ...