Walking into Untitled, now settled into its new, glass-walled Meatpacking District home at the relocated Whitney Museum, a few things might catch your eye. There’s Robert Indiana’s lightbulb-lined EAT ...