Hulu's "Love, Victor" has closed its third and final chapter, and the emotional finale packs in satisfying personal growth and full-circle moments for its central characters. A spinoff of the 2018 ...