FORT GREGG-ADAMS, Va. — A new online archive on the Army Women’s Museum’s website is shedding light on preserved artifacts, archives and exhibits pertaining to the service of women in the U.S. Army.

The non-profit Internet Archive has been in the news a good bit in recent weeks, after losing a high-profile legal challenge from four major U.S. book publishers over the digital archive’s National ...