The fear of being zapped into next week—or beyond—keeps even some intrepid do-it-yourselfers away from electrical work. Generally speaking, that's wise, because messing with electricity can be lethal.

The first step for any project involving live electricity is to disconnect the power at the circuit breaker. Use a circuit tester where the new fixture will go to make sure there is no power to the ...