“Everybody showed you a wall and you saw a doorway somehow,” says Ezra Furman like it’s magic or she’s a fairy godmother as she describes the ideas that informed “Strange Girl,” one of the more ...