Even though HBO's Barry is named after the titular character played by co-creator Bill Hader's titular character, an aspiring actor moonlighting as a hit-man, his love interest, Sally (Sarah Goldberg) ...