Newcomers will have an easy time creating a site with Web.com but the high renewal fees could be a big turnoff.