A couch is one of the few non-negotiables that everyone must have when furnishing their homes or apartments, but shoppers have recently been buying daybeds as an alternative — and for good reasons.