SAN FRANCISCO — Former California Chief Justice Ron George’s crowning achievement was expected to be his crusade to drag the nation’s largest court system into the 21st century: a computer system ...