If you receive a message on an app that supports them, it will open as a bubble window. Alternatively, if you have a message notification from a supported app, you'll see an icon appear on the ...