South Asian TikTokers have been calling out "henna freckles," a TikTok beauty trend involving mehndi, for cultural appropriation.